Un fragment d'une poterie datant du Moyen-Âge (12e-13e siècles, CE) a été découvert dans un site de fouilles dirigées par le Docteur Rina Avner dans la vieille ville de Jérusalem.
Sur le pot est inscrit un poème d'amour en perse ancien.Ce type d'objet avait déjà été découvert ailleurs dans le monde auparavant, mais c'est une première en Israël.
Le texte aurait été écrit par Omar Khayyam l'un des plus célèbres poètes persans du Moyen-Age.
La façon dont cet objet est arrivé à Jérusalem reste totalement mystérieuse; Il a pu être amené par un marchand ou encore était il destiné à être offert à un notable de la ville.